داستان فیلم درباره مردی جوان به نام "دیوید پترسون" که در حال عبور از کوه‎های راکی ​​کلرادو می‌باشد. در این میان او پس از نجات یک پیشخدمت غذاخوری جوان از دست شوهر خشن سابقش، دوباره در دل یک کولاک خطرناک برفی، به جاده می‌زند. اما به زودی یک حرکت نادرست پشت فرمان باعث می‎شود که دیوید به داخل یک دره سقوط کند. حال دیوید باید برای نجات جان خود تلاش کرده و ...

سریال داستان کارآگاه افسانه‌ای "سم اسپید" را روایت می‌کند که در سال 1963 و در سن 60 سالگی، به عنوان یک تبعیدی در جنوب فرانسه زندگی می‌کند. او از گذشته‌ی پرفراز و نشیب خود فاصله گرفته و به دنبال یک زندگی آرام و بی‌دغدغه است. اما سرنوشت دوباره او را به دنیای جنایی و پیچیده‌ی کارآگاهی می‌کشاند. وقتی یک قتل مرموز در یک صومعه اتفاق می‌افتد، اسپید ناخواسته درگیر این پرونده می‌شود و باید از مهارت‌های خود برای حل این معما استفاده کند و ...

"ولنتین دوکن" یک معمار باتجربه و معروف است که دارای رازی بزرگ می‌باشد. به همین منظور او ادعای یتیم بودن دارد چون خجالت می‌کشد که بگوید پسر یک معالمه‌گر آهن قراضه در شمال فرانسه است و …